“I have got a daughter, whose life is already separate from mine, whose will already follows its own directions, and who has quickly corrected my woolly preconceptions of her by being something remorselessly different.